デリーとインド北部の多くの地域が汚染された空気に覆われ、新たな冬に備えているが、この地域の最大の季節的汚染源の一つの規模は公式統計が示唆するよりもはるかに大きい可能性がある。パンジャブ州では、政府が無精ひげ焼きとの戦いで進展があったと繰り返し主張しており、公的機関が記録した農場火災の数は今シーズン4,459件に上る。しかし、NASA の科学者による衛星ベースの調査によると、実際の数字は数倍になる可能性があります。
モーガン州立大学とNASAのゴダード宇宙飛行センターに所属するエアロゾルリモートセンシング科学者のハイレン・ジェスバ博士は、彼の計算では今年10月1日から11月9日までにパンジャブ州とハリヤナ州で3万4000件の農場火災が発生したと述べた。この推定値は、日曜日までに大気質管理委員会(CAQM)が記録した4,459件の事故よりも大幅に多い。
広告 – スクロールして続行してください
農家が農業残渣を燃やす時間を徐々に変更しているため、政府機関が伝統的に使用してきた衛星で火災を見逃す割合が増えている。
23. 火災概要 (10月1日~11月9日) パンジャブ州+ハリヤナ州🛰️ NOAA-20 VIIRS (375メートル): 午後1時30分LT付近で4,089件の火災🛰️ Aqua MODIS (1km): 午後4時LT付近で4,196件の火災 🔥 VIIRS 375mの火災数ベースラインに経験的に調整した後、合計火災は最大 34,000 件に達する – 控えめな推定
— Hiren Jethva (@hjethva05) 2026 年 11 月 9 日
広告 – スクロールして続行してください
数字が示すもの
11月8日までの期間を対象としたCAQMの報告書によると、パンジャブ州では今シーズン、4,459件の無精ひげが燃える事件が記録された。
このうち 2,998 か所で物理的検査が実施され、1,310 か所で切り株が燃えた痕跡が確認された。罰金は1,228件に課され、総額は6,255万ルピーとなった。このうち3,260万ルピーが回収された。
大気質管理委員会 (CAQM) の報告書によると、2026 年 11 月 8 日までの期間で、パンジャブ州で合計 4,459 件の無精ひげ焼きが記録されています。このうち 2,998 か所で物理的検査が実施され、1,310 か所で切り株が燃えた痕跡が確認された。報告書は、これらの事件のうち1,228件で環境補償が課せられたことを示している。総額6,255万ルピーの罰金が課され、そのうち3,260万ルピーはすでに回収されている。さらに、884 の FIR が BNS の第 223 条に基づいて登録され、1,017 の農場の土地記録に「赤記入」が行われました。さらに、CAQM 法第 14 条に基づき、18 人のノード職員に対して起訴手続きが開始されました。地区レベルでは、タルン・タランで最も多くの無精ひげ焼き事件が報告されており、その件数は654件であった。これに、フェロゼプールで 592 件、サングールで 488 件、バティンダで 406 件、パティアラで 288 件が続く。タルン・タランの 306 か所、フェロゼプールの 247 か所で切り株が焼かれた証拠が見つかった。
— ANI (@ANI) 2026年11月9日
パンジャブ州の地区レベルでは、タルン・タランが654件と最も多くの事件を報告し、次いでフェロゼプールが592件、サングルールが488件、バティンダが406件、パティアラが288件となった。
しかし、これらの公式数値は、ジェスバ氏の衛星ベースの計算とは顕著に対照的である。 11月5日にNDTVのレフト・ライト・アンド・センターで講演した同氏は、アクアMODIS衛星からの観測に基づき、高解像度のVIIRS火災データセットに変換した最新の評価では、10月1日から11月5日までにパンジャブ州で2万7000件の火災が発生したと特定したと述べた。

2026 年 11 月 9 日、厚い煙がパンジャーブ州とインド北部を飲み込みます。
写真提供: NASA の世界観
「今朝の私の最新の計算は、自由漂流軌道上にあるAQUA MODIS衛星に基づいており、自由漂流モードにあるため現在午後4時頃にパンジャブ州と北インドの上空を通過している」とジェスバ氏は先週NDTVに語った。 「以前は陸橋の時刻は午後1時30分でしたが、現在は午後4時です。ですから、MODISはそれらの火災を確認することができ、それらの火災を高解像度のVIIRSに変換すると、今朝、この会議の直前に私の数字が表示されましたが、10月1日から11月5日までの現在までに、パンジャブ州で27,000件の火災を確認しています。」
農家はどのようにして衛星を出し抜くことができるのか
公式の農場火災数は主に、極軌道を周回する 3 つの衛星、Terra、Aqua、Suomi-NPP からの観測に基づいています。彼らは、MODIS と VIIRS という 2 つの主要な機器を使用しており、その火災検出データは NASA の WorldView プラットフォームを通じて公開されています。
衛星は昼と夜の特定の時間にパンジャブ州とハリヤナ州を観測します。テラは伝統的に午前10時30分頃にこの地域上空を通過しますが、アクアとスオミ原子力発電所はそれぞれ午後1時30分頃と午前1時30分頃に観測窓を持っています。
これらの衛星は通過中に火災の熱的痕跡を捕捉します。ジェスバ氏によると、問題は、農業野焼きのタイミングが衛星で確実に検出できる範囲を徐々に超えてきていることだという。
6. 国境の両側で午後遅くに火災が発生したという視覚的な証拠。 #Terra と #Aqua はどちらも元の軌道配置からずれており、午前 10 時 30 分頃と午後 1 時 30 分頃より早く通過したり遅くなったりしています。 Drifting #Aqua により、MODIS は最近発生した火災を確認できます。 https://t.co/l4NoLyuEO6
— Hiren Jethva (@hjethva05) 2026 年 10 月 23 日
かつては正午頃に水田残渣を燃やしていた農家は、活動を午後遅く、特に午後 4 時から 5 時の間へと徐々にシフトしています。午後の衛星が通過した後に発生した火災は、別の衛星がその地域を観測する頃にはすでに燃え尽きている可能性があります。
「衛星データを使用すると、同じパターンが見られます。2024年、2025年など、過去数年間に見られた、午後4時から5時頃に午後遅くに燃え上がる同じパターンが見られます。そして、さまざまな衛星データからの数を数えることについては、大きな混乱があります」とジェスバ氏はNDTVに語った。
同氏は既存システムの限界を説明し、NASAとNOAAのMODISとVIIRSの衛星観測が世界中の政府機関や研究者によって広く利用されてきたと述べた。
「2021年までは、火災の大部分が午後1時から2時の間に発生していたため、衛星は燃焼活動の大部分を観測できた。しかし2022年からは、ピーク時の燃焼時間帯が午後遅くに徐々に移動し、最初は午後2時、次に午後3時、そして現在は午後4時と5時となっており、それは静止データではっきりと確認できる」と同氏はNDTVに語った。

パンジャーブ州とインド北部の火災を示す衛星地図。
写真提供: FIRMS Fire Information for Resource Management System, NASA
「これらの政府機関のほとんどは、火災件数の統計を測定するためにNASAとNOAAの衛星に依存している。しかし現在、私たちはまったく異なる火災地域にいるため、これらのデータセットはもはや信頼できなくなっている」と彼は付け加えた。
ジェスバ氏は、問題は、火災の大部分が、伝統的に公式監視に使用されてきた衛星がその地域を観測していない時期に発生していることだと述べた。
「大半の火災は午後遅くに発生している。そしてこれらの衛星は午後1時30分頃に上空を通過するため、火災の全容は分からない」と同氏は述べた。
同氏はまた、その後の衛星通過中にさえ火災が検知されない可能性がある理由についても説明した。
「通常、これらの火災は数時間、4、5時間、場合によっては5、6時間程度続きます。しかし、次に衛星が午前10時30分頃、つまりテラ、そして午後1時30分頃にアクアが通過する頃には、これらの火災は消えたようになっています」と彼は言いました。 「さまざまな種類の植生指数を計算する表面信号など、他のデータセットでもその信号を確認できます。それがわかります。」
独立した調査によると
環境・持続可能性・技術国際フォーラム (iFOREST) の報告書では、MODIS と VIIRS は熱異常を通じて火災を特定しますが、その空間分解能と限られた観察窓により、大幅な過少カウントが発生する可能性があると説明しています。
「可視赤外線画像放射計スイート(VIIRS)や中解像度画像分光放射計(MODIS)などの衛星搭載センサーは、熱異常に基づいて火災事故を検出します。しかし、その粗い空間解像度(MODISでは1km、VIIRSでは375m)と限られた再訪問(MODISとVIIRSを合わせて1日4回の観測)により、多くの火災の見逃しが発生します」と報告書は述べています。
エネルギー・環境・水評議会(CEEW)もこの問題を強調している。報告書の中で、農作物残渣の燃焼監視は現在、375メートルと1キロメートルの空間分解能を持つ極軌道衛星からの活発な火災の数に依存していると述べた。したがって、375 メートル×375 メートルより小さいエリアでは火災を捕捉することができません。
また、衛星が同じ地域を訪れるのは日中に2回だけなので、観測窓の外で発生した火災を見逃す可能性が高い。
CEEWの報告書は、近年、刈り株の燃焼ピーク時間が午後1時30分から午後5時へシフトしていることを特定したインド宇宙研究機関(ISRO)の研究を引用している。

パンジャブ州では、ディワリ祭の進行中の水田収穫期に、刈り株を燃やす事件が急増した。
写真提供: IANS
今年10月28日に発表された別のCEEW調査では、ハリヤナ州の農家1,588人の実践を調査し、梱包によって稲わらを除去したり、飼料として使用したりする農家の5人に4人が、2026年も同様の作業を続ける意向であることが判明した。
この調査は2026年1月から3月にかけて12地区の144の村で実施され、2018年から2024年の間にハリヤナ州で起きたハリフ火災の約92%を占めた。
ハリヤナ州の切り株焼却の軽減と題されたこの研究では、農家が作物残留物を管理するために3つの方法を使用していることが判明した。39パーセントがそれを飼料として使用し、38パーセントが販売または梱包によって除去し、32パーセントがスーパーシーダーなどの機械を使用して土壌に取り込んでいた。
回答者のわずか6%が残留物を燃やしたことを認めたが、研究者らはこの数字は過小報告されている可能性があると警告した。一方、26%は村の農民が切り株を燃やし続けていると答えた。
CEEWの評価によると、10月下旬から11月上旬のピーク時には、デリーの1日当たりのPM2.5汚染の40パーセントも、刈り株の燃焼が原因となる可能性がある。
汚染された空気のコスト
インド医学研究評議会が参加するインド国家レベルの疾病負担イニシアチブの一環として、2020年12月にランセット・プラネタリー・ヘルス誌に発表された研究では、2019年のインドにおける167万人の死亡者が大気汚染が原因であると推定されている。
これは同年の国内の全死亡者数の17.8%を占めた。
この研究では、これらの死亡のほとんどが「周囲粒子状物質」汚染に関連しており、約98万人が死亡し、さらに61万人が家庭の大気汚染が原因であることが判明した。

ディワリ祭の後、パティアーラの大気汚染は憂慮すべきレベルに達し、同市の大気質指数(AQI)は 499 に達し、深刻な部類に入りました。
写真提供: IANS
1990年から2019年の間に、家庭の大気汚染による死亡率は64.2パーセント減少したが、大気中の粒子状物質汚染による死亡率は115.3パーセント増加した。周囲のオゾン汚染に関連した死亡者数は 139.2% 増加しました。
米国の健康影響研究所と健康指標評価研究所が2025年10月に発表した「State of Global Air 2025」報告書は、2023年のインドにおける約200万人の死亡者が大気汚染に関連していると推定した。
これは2000年に推定された死亡者数140万人から43パーセント増加しており、これは人口10万人当たり186人の死亡に相当する。