‘A bolt from the blue’: Shock cancer diagnosis raises uncertainty for Leo’s papacy | CNN
ローマ — 水曜日、ローマ法王レオが主宰するはずだったミサのために数千人がバチカンのサンピエトロ広場に集まった。代わりに、別のカトリック教会高官が代わりを務めたが、米国初の法王は右肺葉切除手術後に肺がんと診断され、病院で回復した。 火曜日に確認された教皇のがん診断は、カトリック世界全体に警戒を引き起こした。レオ教皇は1年半も経たないうちに69歳で選出され、約40年前の教皇ヨハネ・パウロ2世以来、カトリック教会の指導者に選ばれた最年少となった。彼の比較的若い年齢を考えると、バチカンや教会指導者の間では、レオには長い教皇職が待っているという見方があった。その仮定は現在テストされています。 教皇の健康問題を巡る苦闘の時代は、バチカンの多くの人々が短期的には脇に置かれることを望んでいた。レオの前任者フランシスコ教皇は、76歳で選出され、右肺の一部を欠損していたものの、教皇職の終わり頃に一連の健康上の問題を抱え、肺炎でジェメリ病院で数週間を過ごした。 2013年から教皇を務めていたフランシスコは、2025年4月に脳卒中と心不全で亡くなった。 教皇レオの健康に対する取り組みは、着実で、賢明で、バランスの取れたものでした。彼は毎週火曜日に休暇をとり、ローマ郊外のカステル・ガンドルフォにある教皇の静養所に通っている。彼はテニスもするし、水泳もするし、枢機卿としてパーソナルトレーナーもつけていた。 これらすべてが彼の入院のショックをさらに大きくしました。教皇庁国務長官ピエトロ・パロリン枢機卿は記者団に対し、これを「青天の霹靂」に喩え、「誰も予想していなかった」と語った。枢機卿はがんの診断が確定する前に、「心配している」と付け加えた。 レオ14世は回復を続けるため、10月20日までのすべての観客をキャンセルした。医師らは手術中にがんが除去されたと確信しているが、さらなる検査が必要だ。 法王にとって、短期的な計画は宙に浮いている。レオは、彼が招集した司教と教会指導者によるバチカンの大規模集会の最中に入院した。議論は、離婚および再婚したカトリック教徒が聖体拝領を受けられる可能性を開いた教皇フランシスコの発行した重要文書から10年後、教会がカップルや家族をどのようにサポートできるかに焦点を当てた。 この会議は、レオが彼自身のスタイルで、前任者が始めた改革を実行しようとした一例でした。しかし、彼の手術により、彼は集会を締めくくるミサに参加したり、集会に積極的に参加したりすることができなくなった。 オーストラリア司教会議会長のティム・コステロ大司教は水曜日のミサ後、サン・ピエトロ広場のすぐそばで「これは非常に憂慮すべきことであり、実際に癌であるという最近のニュースは誰にとっても非常に心配していると思う」と語った。大司教は集会に参加しており、自国の司教を代表して教皇に祈りと支援を約束する書簡を送ったと述べた。 今後の教皇旅行についての質問が寄せられている。 11月6日から17日まで、法王はウルグアイ、アルゼンチンへの集中的な3カ国歴訪と、宣教師兼司教として務めたペルーへの感動の「帰国」のためラテンアメリカに滞在する予定だ。彼の詰め込まれた旅程には、14 回のフライト、50 件のイベント、大陸のいくつかの高地への訪問が含まれています。 コステロ大司教は、最近の動向が今後の訪問について「必然的に」疑問を生じさせると述べたが、レオは「強い男であり、健康な人」であり、「この問題を乗り越えられる」という希望は十分にあると強調した。水曜日の時点で、旅行の日程に変更は発表されていない。 シカゴ大司教でレオの親友でもあるブラス・キューピッチ枢機卿は木曜日、法王が「主治医に注意を払うだろう」と期待していると述べた。 「医師が『この旅行はやめるべきだ』と言ったら、彼はそれに従うだろう」とキューピッチさんは米国のカトリック系有力誌アメリカ・マガジンのインタビューで語った。 レオ…