教皇レオ14世は肺がん手術後、さらなる治療は必要ないと、主治医が水曜日に発表した。
バチカンの報道局は法王の主治医からの最新情報を発表し、水曜日に最終報告と手術で採取された組織の分析が完了したと発表した。
00:41
レオ法王、手術後初めて法王モバイルに乗る
00:0000:00
「結果により、この状態は肺腺癌であり、病気は局所的であることが確認されました」と主治医のルイージ・カルボーン医師とステファノ・マルガリトラ教授は述べた。
「その後の腫瘍学的評価により、さらなる治療は必要ないことが確認された」と声明は述べた。
71歳のアメリカ人は、最近の定期健康診断で見つかった肺結節を除去するため、今月初めにローマのジェメリ病院で手術を受けた。レオ氏は、この結節は「非常に早い段階で」検出されたと述べた。
彼は土曜日に退院し、日曜日にはサン・ピエトロ大聖堂の教皇のアパートの窓から祈りを捧げて公務に復帰した。
「この経験により、病気や虚弱な状態を経験しているすべての人々に特に親近感を抱くようになりました」と彼は述べ、善意を願う人たちに感謝の意を表した。
レオは「この微妙な時期を乗り越えたので、ご存知のとおり、常に神の助けと皆さんの祈りとともに、これから徐々に活動を再開していきます」と述べた。
法王の診断と手術により、南米への次の旅行は宙に浮いたままとなった。彼は11月6日にウルグアイ、アルゼンチン、ペルーへの12日間の旅に出発する予定だ。
この旅は、複数の飛行機と2回のヘリコプターで19,000マイルを移動する、過酷なものになるだろう。彼の旅程には、ペルーのアンデス山脈の標高11,000フィートにあるクスコでの立ち寄りも含まれています。
ペルーはレオ教皇にとって特別な場所であり、彼は以前チクラーヨ司教を務め、市民権を持っていた。
教皇の外科医マルガリトラ氏は土曜日、バチカン・ニュースに対し、レオのような手術の回復には通常２週間かかると語った。
「約3週間の飛行機による長期旅行については、それを実施すべきではない臨床的理由はないと言えるでしょう」とマルガリトラ氏は語った。
