Mosquito bite prevention helps protect children from West Nile virus

南カリフォルニアのような温暖な気候では、一年中複数の種類の蚊に刺される可能性があります。蚊に刺された場合の最も一般的な副作用は、明らかな赤いかゆみを伴う発疹ですが、これらの害虫は西ナイルウイルスなどの病気を人間に感染させる可能性もあります。

西ナイルウイルスに感染した人のほとんどは軽度の症状を経験するか、全く症状がありませんが、感染が重篤な症状を引き起こす可能性もあります。

蚊に刺されないように予防策を講じ、屋外エリアに水が溜まらないようにすることで、家族の蚊刺されや病気のリスクを最小限に抑え、隣人や地域住民の健康維持にも役立ちます。

病院疫学者であり、ロサンゼルス小児病院の感染予防および制御のメディカルディレクターでもあるマイケル・スミット医学博士、医学博士は、蚊に刺されたり病気から身を守ろうとする家族に役立つアドバイスや情報を提供しています。

「蚊に刺されたり、西ナイルウイルス感染症から身を守るために、ロサンゼルス郡公衆衛生局とカリフォルニア州公衆衛生局のウェブサイトに記載されているアドバイスに従ってください」とスミット博士は言う。 「これには、EPA登録の防虫剤を使用すること、長袖と長ズボンを着用すること、家の周りに溜まった水を排水することが含まれます。」

西ナイルウイルス自体の詳細を理解することも重要です。

カリフォルニアにおける西ナイルウイルスの深刻さはどの程度ですか?

カリフォルニア州の西ナイルウイルス感染者数は2026年に急増し、過去5年間で最高水準に達した。

最も感染が集中しているのは、東ロサンゼルス、サンフェルナンドバレー、ロングビーチやセリトスなどのサウスベイ地域を含む南カリフォルニアで報告されている。

近年、蚊の活動が活発になっている理由の 1 つは、エルニーニョのような季節外れの暖かさ、雨、湿気の多い気象パターンによるものです。カリフォルニアの冬は暖かいため、一年中いつでも蚊が繁殖する可能性があります。

小児における西ナイルウイルス

西ナイルウイルスに感染したほとんどの子供たちは何の症状も経験しません。

小児の約 20% が西ナイル熱を発症する可能性があります。

症状には次のようなものがあります。

• 熱
• 頭痛
• 体の痛みや関節の痛み
• 吐き気および/または嘔吐
• 発疹

感染の 1% 未満で、ウイルスは中枢神経系に影響を及ぼし、西ナイル脳炎、西ナイル髄膜炎、または西ナイルウイルス急性弛緩性脊髄炎を引き起こします。このレベルの感染症は医療上の緊急事態であり、地元の救急外来を受診する必要があります。

症状には次のようなものがあります。

• 高熱
• 首のこわばり
• 見当識障害
• 筋力低下
• 震え

お子様の症状が軽度で、医療機関を受診すべきかどうか不明な場合は、CHLA の症状チェッカーを使用するか、小児科医に連絡してください。

子供が蚊に刺されないようにする方法

露出した皮膚には防虫剤を塗布してください。

環境保護庁 (EPA) に登録されている防虫製品を探してください。これらの製品は、妊娠中や授乳中の女性にとっても安全で効果的であることが確認されています。

EPA が承認した生後 2 か月以上の子供向けの一般的な忌避剤には、次のような有効成分が含まれています。

• DEET (20% ～ 30%)
• ピカリジン (10% ～ 20%)
• 2-ウンデカノン (7.5%)

あまり一般的ではありませんが、EPA が承認した 3 歳以上の子供向けの忌避剤には次のものが含まれる場合があります。

• レモンユーカリの油、p-メンタン-3,8-ジオールまたはPMDとも呼ばれる
• IR3535、3-とも呼ばれます[N-Butyl-N-acetyl]-アミノプロピオン酸またはエチルエステル

ラベルにパーセンテージとして記載されている各忌避剤の濃度は、製品がどれくらいの期間効果があるかを示すのに役立ちます。医師は、子供向けに、最長 2 時間保護効果が得られる 10% DEET を含む製品など、低濃度の処方を推奨しています。

各製品のラベルをよく読み、用途と安全上の指示に従ってください。

衣服やネットなどで物理的なバリアを作ります。

• 屋外では、ベビーカー、チャイルドシート、ベビーサークルに防虫ネットを使用してください。
• 赤ちゃんと子供には、ゆったりとした長袖とズボンを着せてください。可能であれば衣服を重ね着してください。
• 開いている窓に網戸を取り付け、穴がないか確認します。

衣類をペルメトリンで処理します。

製品の使用方法に従って、上着、ズボン、シャツに 0.5% ペルメトリン衣料用スプレーを使用してください。これらのホームトリートメントは、複数回洗濯しても効果が持続します。

蚊が繁殖する潜在的な生息地への曝露を減らします。

蚊は湿気と湿気を好みます。いくつかの注意事項:

• バケツ、開いたゴミ箱、子供用プール、植木鉢など、家や地域の外に溜まった水を取り除くか、定期的に捨ててください。
• 可能であれば、夜明けや夕暮れの時間帯に屋外で長時間過ごすことは避けてください。