DOJ gives local California registrars 48 hours to quarantine suspected noncitizen ballots

カリフォルニア州での一部の投票用紙の集計を阻止する司法省の最近の取り組みがさらにエスカレートする中、検察当局は金曜日、多数の郡の登録官に個別の書簡を送り、米国国民ではないと疑われる有権者に送られた投票用紙を隔離するよう要求した。

カリフォルニア州の4つの郡の当局者はクロニクルに対し、手紙を受け取ったと認めた。

クロニクル紙が入手した2通の書簡の中で、司法省の北カリフォルニア検察トップは金曜日、コントラコスタ郡とサンタクララ郡の登録官に対し、合計1,300人以上の有権者リストを精査し、市民権を確認するために48時間の時間を与えた。

ロサンゼルス郡登録官ディーン・ローガン氏は金曜、カリフォルニア書記官・選挙職員協会の会員に宛てた電子メールの中で、書簡は「一部またはすべて」の郡に送られたと述べた。

米国検事クレイグ・ミサキアン氏からコントラ・コスタ書記官クリスティン・B・コネリー氏とサンタクララ郡有権者登録官マット・モラレス氏に送られた要求書は、連邦当局が米国国民ではない可能性があるとしている有権者から返還された投票用紙を選挙管理当局が直ちに差し押さえなければ、法的措置を取ると脅迫している。

コントラ・コスタの郡副顧問アンドレア・L・ルッシ氏は、要請にどのように対応するかはまだ決定していないと述べた。

コネリー氏はクロニクルに対し、「われわれは何も悪いことはしておらず、州および連邦選挙法、合衆国憲法およびカリフォルニア州憲法に従って今回の選挙を実施している」と語った。 「有権者は投票する必要があり、脅迫される必要はありません。」

マーセド郡登録官のメルビン・レベイ氏は、同氏の事務所も金曜日にエリック・グラント連邦検事から書簡を受け取り、現在郡弁護士と検討していると述べた。この書簡では177名の名前の審査が必要だった。レビー氏はテキストメッセージで、チームは「前進」しており、「公正かつ合法的に素晴らしい選挙が行われる」と述べた。 フレズノ郡書記官兼有権者登録官のジェームス・A・カス氏は、彼の事務所も金曜日に手紙を受け取ったと述べた。

カス氏は声明で「われわれはカリフォルニア州国務長官および司法長官と連携して情報を精査している」と述べた。

シャーリー・ウェバー国務長官の報道官は金曜日のクロニクル紙に対し、事務局には「共有できる情報はない」と語った。

この要求は、カリフォルニア州とトランプ政権の間の連邦選挙介入をめぐる激しい確執が今週を通じて激化する中で出された。司法省は先週、カリフォルニア州を告訴し、不正の可能性があると同州が認定した約２万枚の投票用紙の集計を差し止めるよう裁判所に求めた。この要請に関する公聴会は来週に予定されている。選挙法の専門家らは、この訴訟は不可解であり、成功する可能性は低いとしている。この訴訟を受けて、司法省はまた、不正投票者からの投票を故意に数えた選挙職員を刑事訴追すると脅迫した。

司法省は月曜日、投票詐欺の罪で28人を起訴したと発表した。起訴された28人のうち23人は違法投票の疑いで起訴されており、2020年に遡る選挙で暫定投票1票を含む34票の違法投票を行ったとされている。

水曜日、別の訴訟で、オークランドに本拠を置く連邦判事は、国土安全保障省が全米の多くの青い州で不正投票の解明に重点を置いた作戦を実行することを差し止めた。この命令は、不正の可能性がある有権者を特定するための政府の方法論には誤りが含まれており、米国民を不当に陥れていることが知られていると指摘した。

「今日の司法省の書簡は、トランプ政権が上院共和党候補が選挙戦で負けた場合にアラスカ州での選挙認定を阻止するよう先手を打って訴訟を起こしてからわずか数時間後に送られたものだ」と、コントラコスタ郡の一部を選挙区とする民主党アンティオック州のマーク・デソルニエ下院議員は声明で述べた。 「11月3日の選挙を妨害するために司法省が兵器化をエスカレートさせていることを深く懸念している。」

ローガン氏は地方選挙管理官に宛てた電子メールの中で、司法省が登録官に宛てた書簡には「脅迫の姿勢」が含まれていると述べた。

同氏はまた、トランプ政権自身の行動について「事実を誤って伝え」ており、「国務長官とロサンゼルス郡を汚そうとしている」とし、「選挙の12日前に地方選挙管理人を脅迫している」と述べた。

州に対する司法省の訴訟の指名被告であるローガン氏は、地方当局に送られた書簡の中で、国務長官室に非国民有権者と疑われる2万人のリストが提示されたと記されていると指摘した。しかしローガン氏は、リストを受け取ったのは国務長官ではなく、彼の事務所だけだと述べた。コントラ・コスタ氏の書簡には407人の名前のリストが添付されており、米国検事はその2万人のうち郡の部分を代表していると述べた。サンタクララの手紙には902人の名前のリストが含まれていた。

Raheem Hosseini がこのレポートに貢献しました。