ECI still insisting on Form 6 for excluded voters in Delhi SIR, petitioners make urgent mentioning in Supreme Court

ブラジルの左派大統領、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバは日曜日（2026年10月25日）、第1回投票で勝利した右派のフラビオ・ボルソナロ上院議員に対して選挙で劇的な逆転勝利を収めた。 火曜日（10月27日）に81歳になる左翼の象徴は、あらゆる予想を裏切って、ラテンアメリカ最大の国の実権を握る前例のない4期目の当選を果たした。 公式結果によると、同氏は得票率51.75％、対極右ボルソナロ元大統領の息子フラビオ・ボルソナロ氏48.25％で勝利し、世論調査でのリードに自信を持って投票日を迎えた。 ルラ氏の勝利でブラジルは、アルゼンチン、チリ、コロンビア、ペルーなど多くの国がドナルド・トランプ米大統領の支援を受けて右傾化する保守の波を食い止めた。 スキャンダルと泥投げで台無しになった選挙運動の後、日曜日（10月25日）の投票は、さまざまな都市でバスが廃止され、国民の投票が禁止されていると主張したルーラ氏の要請により、投票を2時間延長する土壇場の最高裁判所の判決を受けて大混乱に陥った。 フラビオ・ボルソナロ氏も大雨のため国内の一部地域での延長を要請したが、同陣営は全国的な延長に反発した。ボルソナロ氏は敗北を認めることを拒否し、投票時間延長の動きは前例のないことだとし、ボルソナロ氏とルラ氏の両方が要請したにもかかわらず、受け入れ不可能だと選挙結果の無効化を求めた。 投票が殺到する中、親ボルソナロ議員のニコラス・フェレイラ氏は「我々が勝つか、それとも我々が勝つかのどちらかだ。警告されたと考えてほしい」とXについて書いた。 この厳しいキャンペーンは、2億人以上の人口を抱えるこの国の深い分断を浮き彫りにした。 ブラジリアの歯科医、アウレリオ・ジュニアさん（４５）は「恥ずべきことだ。ブラジルではこのようなことは一度もなかった。なのに今、彼らは選挙期間を２時間延長するという考えを思いついた」と語った。 ルラ氏を支持するリオデジャネイロの事業主ジャクリーン・マリア・リマ・デ・フランカさん（３４）は、「公平以上に…誰もが投票する権利を持つべきなのに、それが無視されている」と語った。 ルーラは再び灰の中から甦る 40年にわたりブラジル政治を決定づける人物であるルーラ氏は、ボルソナロ氏に対する第1ラウンドでの敗北後、目がくらんでしまった。 左派は「ボルソナロは二度としない」と宣言する大規模な集会で行動を開始し、デモ参加者らは新型コロナウイルスのパンデミック、アマゾン熱帯雨林の荒廃、公共事業の削減に対する前大統領の無秩序な対応を思い出した。 ルーラ氏はソーシャルメディア戦略も刷新し、自撮りビデオを撮り、初めての携帯電話も購入した一方、支持者たちは家族、友人、近所の人たちの考えを変え、大量の棄権を経て投票するよう促す熱狂的なキャンペーンを展開した。 北東部の文盲の農民の家庭で極貧に育った彼にとって、今回の再選はまたしても注目に値する復帰を意味する。 ルラ氏は何百万人もの人々を貧困から救い出した社会福祉プログラムで尊敬されており、汚職スキャンダルで18カ月以上投獄された後、2022年の選挙で劇的な政権復帰を果たした。 手続き上の理由で取り消された容疑は、今も彼を悩ませ続けている。 2026年10月25日、ブラジルのサンパウロで、労働党（PT）の再選候補であるブラジルのルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルバ大統領の支持者らが大統領決選投票の早期結果に反応する。写真提供: ロイター 3期目で同氏はインフレと失業率の低下を監督し、数百万人を飢えから救ってきたが、有権者は生活費と不安感について不満を抱いている。…