真的不想再管你们这层的破事了

ビリー・クリスタルはもう神を信頼していません。 2025年にパシフィック・パリセーズの山火事で自宅を失い、長年の協力者であるロブ・ライナーが殺害されたことを受けて、78歳の俳優は新たな疑念を抱いていると、先週末放送されたインタビューで「CBSサンデーモーニング」特派員のトレイシー・スミスに語った。 スミス氏はクリスタルに対し、2004年にトニー賞を受賞した戯曲「700 Sunday」で神との会話を詳しく語り、現在ニューヨーク市の帝国劇場で10月21日に初演されるブロードウェイの一人芝居「860」のプロモーションを行っていることを踏まえ、ここ数年間神と会話していたかどうか尋ねた。 「いいえ、私は彼を信用していないからです」とクリスタルは答えた。 「あまりにも多くの悪いことが起こりました。地球はひどい状態です。今は奇妙で恐ろしい時代です。だからだめです。もうだめです。」 この劇的な信仰の変化は、クリスタルとその妻ジャニス・クリスタル（旧姓ゴールドフィンガー）が、1930年代に建てられた牧場の家を2025年1月にパリセーズの山火事で失った後に起こった。1970年から結婚していた夫妻は、現在53歳の娘ジェニーと48歳のリンジーを育てるために、1979年に漆喰の家を購入した。 焼け跡の惨状の後には、数十年前に家族が庭の周りに置いた「ようこそ」「忍耐」「夢」などの高揚感のある言葉が刻まれたいくつかの石を除いて、ほとんど何も残っていなかった、と同氏は水曜日にオンラインで公開されたカバーストーリーでピープル誌に共有した。 「リンジーは『笑い』の岩を見つけました」とクリスタルさんは語った。 「だから、それが最初のことだったという事実は、 [we found]私たちは大丈夫です。」 パリセーズ火災は、彼の自宅の住所にちなんだタイトルの「860」のインスピレーションとなり、幸運と運命のテーマに触れています。 「私は、起こっていることの痛みから自分を切り離すために、このことについて考え始めました」とクリスタルはアウトレットに語った。 「それは同時に私を癒してくれました。」 彼は、この物語は火災そのものに関するものではなく、むしろ回復力、笑い、愛、そして「不可能だと思ったことに直面する」ことに焦点を当てた旅であることを強調した。 ニューヨーク生まれのコメディアンである彼は、クリスタルが 15 歳のときに心臓発作で亡くなった父親の死に触れた自伝的一人芝居『700 サンデーズ』で初めて個人的な痛みについて打ち明けた。この作品はトニー賞特別演劇賞を受賞した。…