US considering using ‘Mother of All Bombs’ against Iran, sources say | CNN Politics

US considering using ‘Mother of All Bombs’ against Iran, sources say | CNN Politics


事情に詳しい複数の米当局者によると、米軍は、ドナルド・トランプ大統領が中間選挙の前後に戦闘活動の再開を命令した場合、イランのエネルギーインフラと核施設を標的とするいわゆる「すべての爆弾の母」を使用する可能性を含む新たな攻撃計画を策定している。

米国保有の非核爆弾としては最大のGBU-43/B大規模兵器航空爆風爆弾(MOAB)をイランとの紛争で初めて使用すれば、トランプ大統領が掲げる戦略目標の達成や戦争均衡の傾きにどれだけ効果があるか疑問はあるものの、顕著な激化を示すことになるだろうと、同兵器配備の可能性に関する内部軍事計画の議論に詳しい複数の関係筋が述べた。

共和党が次期中間選挙での有権者からの潜在的な政治的反発に備えており、半年以上にわたる米軍爆撃の後、両国が交渉による解決に近づく兆しはほとんどないため、トランプ大統領は不人気な戦争を終わらせるよう圧力にさらされている。

米軍はトランプ大統領に対し、顕著なイラン目標に対する潜在的な攻撃の選択肢を提供し続けているが、一部の当局者は、実際に戦争を終わらせることができる方法でこれらの計画を組み込んだ戦略をホワイトハウスが持っているかどうか、非公式に疑問を抱き続けているが、それは大統領のみが実行できる権限である。

トランプ大統領は木曜日のニュースマックスのインタビューで、「これは全く核ではない。これは非常に大きな爆弾にすぎない。小さな核爆弾のようなものだ。しかし、『すべての爆弾の母』は一つの大きな爆弾だが、核ではない」と述べた。

「私は核を使用しません。その必要もありません」と彼は続けた。

トランプ大統領と顧問らは数か月間、この紛争がアメリカ国民の間でどれほど不人気になっているかを認識し、少なくともメッセージの観点から、戦争の「決定的な」終結となり得る選択肢について議論してきた。

一部の政権関係者はこの戦争は本質的に勝利したと特徴付けているが、トランプ大統領は最近の発言ではより慎重で、勝利宣言には至らず、米国は国内でまだやり残した仕事があると述べた。

トランプ大統領は舞台裏で、単に米軍を帰国させて先に進むようトランプ大統領に勧めてきた一部の外部同盟国にも疑問を投げかけている。そうすれば敗北のように見えるだろうとトランプ氏は主張した。

過去数週間にわたり、ホワイトハウスの顧問らはイランに対するさまざまな選択肢を話し合う会議を開催してきた。トランプ大統領は中間選挙までに新たな行動はとらないと公に発表したが、複数の顧問は非公式に、その声明が決定的なものなのか、それとも投票日までに変更される可能性があるのか​​分からないと述べた。

関係者の一人がCNNに語ったところによると、トランプ大統領は軍に対し、「多くのエネルギーインフラ」とMOABの使用の可能性を含む、イランの標的に対する追加攻撃パッケージを策定するよう命じた。同じ関係者によると、この攻撃は「米国がCENTCOM AOR(責任地域)を逆行する前に」行われるという表現が使われており、政権が追加攻撃を開始し、勝利宣言をして全員を速やかに撤退させる可能性があることを示唆しているという。

別の情報筋はCNNに対し、つるはし山を含むイランの核施設を攻撃する軍事計画でも、MOABの使用を明示的に求めていると語った。トランプ大統領はここ数カ月、今年初めに全面的な戦闘作戦を一時停止した後も、米国とイスラエルがイランが核開発計画の構成要素を保管していると信じているつるはしを攻撃すると繰り返し脅迫しており、自身の目標はイランが決して核兵器を取得しないようにすることであると強調し続けている。

別の米国当局者は、軍事計画を立てる際には、政策立案者向けにハイエンドからローエンドまでの選択肢のメニューを開発していると指摘した。地下深くにあるものを含む高度な目標にはより大きな爆弾が必要であり、MOABは最大のものである、と当局者は付け加えた。

しかし、MOABが地下深くにあるイランの核施設やその他の施設に対して使用するのに効果的な兵器であるかどうかについては疑問がある。 GPS誘導爆弾は9つの都市ブロックに相当する地域を破壊する能力があるが、花崗岩の層で強化されていると考えられているツルハシの核施設と思われる施設や、残りのイランの核施設を破壊するのに十分なほど地中深くまで侵入する能力はおそらくない、と情報筋は述べた。

US considering using ‘Mother of All Bombs’ against Iran, sources say | CNN Politics

MOAB爆弾について知っておくべきこと

  • GBU-43/B Massive Ordnance Air Blast 爆弾、または MOAB 爆弾と呼ばれる
  • 「あらゆる爆弾の母」と呼ばれる
  • アメリカの最も強力な非核爆弾は何ですか
  • 重さは21,600ポンド。

「MOABは大規模な情報操作型の兵器であり、広大な地域の掃討には優れているが、それ以外にはあまり役に立たない」とイラン周辺の軍事計画議論に詳しい3人目の情報筋はCNNに語った。 「それは明らかに深貫通弾頭として設計されていません。」

もしMOABが使用されれば、影響を受ける地域に壊滅的な影響を与える可能性が高いが、それは地表レベルでのみである可能性が高いと関係者らは指摘した。そして、この爆弾の爆発範囲が広大であるため、特に人口密集地付近や非軍事施設のすぐ近くにあるイランのインフラ標的を標的とするために使用された場合、民間人に死傷者が出る可能性についての懸念がほぼ確実に生じるだろう。

それでも、イラン政権が徹底して外交要求に従う気がないように見えるときに、トランプ大統領はMOABを心理的兵器として利用することを選択する可能性がある。米当局者らは、配備によってイランを降伏させたり、戦略的軍事的勝利を達成したりする可能性は低いと警告しているが、それはトランプ大統領に、紛争の現状を変えるための完全な戦闘作戦の再開以外の追加の選択肢を与える可能性がある。

「残念なことに、大統領は何かをしなければならないような状況に自らを置いており、そのレベルを貫通するように設計された弾薬がなければ…MOABが十分に備えている心理的影響に目を向ける必要がある」と最近の計画議論に詳しい3人目の情報筋は付け加えた。

政権内だけでなく外部アナリストの多くも、イランを決定的に倒す唯一の方法は、地上軍を巻き込んだ大規模作戦であり、この作戦には数千人の米国人の命が犠牲になる可能性があるとの見方で一致している。国防総省はあらゆるシナリオを考慮しているため、こうした計画は存在するが、現時点では政権内でそのような思い切った行動を主張する者は誰もいない。

トランプ大統領は、イランでアメリカの圧力をかけることにほとんど関心がないことを示しているが、紛争をできるだけ早く終わらせたいという彼の願望は、戦争がいかに不人気なものになっているかを痛感しているにもかかわらず、戦争を終結させるための外交合意を確保できていない大統領にとって、政治的ジレンマを引き起こしている。

トランプ政権の高官や軍事計画立案者らは数週間にわたり、ホルムズ海峡の再開合意を皮切りに、外交上の突破口の可能性を妨げずにトランプ大統領が「象徴的な」勝利を米国民に売り込めるような、少なくともトランプ大統領に「象徴的な」勝利をもたらす出口を見つけることに焦点を当ててきたとCNNが報じた。

国防総省の最近のイランに関する計画協議に詳しい4人目の関係者はCNNに対し、軍関係者らは、たとえこれらの攻撃がそもそも戦争を始めるというトランプ氏の述べた目標を達成できなかったとしても、紛争からの脱出手段をトランプ大統領に提供することを目的として、「花火ショー」に相当するいくつかの選択肢を開発したと語った。

そして、トランプ大統領が中間選挙までに追加攻撃を控えると最近約束したにもかかわらず、米軍はすでに大統領がゴー命令を出した場合のイランの潜在的な報復に備えているようだ。

5番目の情報筋によると、CENTCOMに派遣されている米軍の次の交代も今後数週間以内に行われる予定であると、ある米当局者は、地域外で交代する隊員の一部が新しい軍人に置き換えられない可能性があることを認めたという。

計画について尋ねられたホワイトハウス当局者はCNNに対し、存在するかどうかわからない微妙な軍事計画についてはコメントしないと述べ、「トランプ大統領はイランが核兵器を決して保有できないようにするため、あらゆる選択肢をテーブルの上に置いている」と付け加えた。

CNNのコメント要請に応じて国防総省当局者は、「陸軍省は大統領および長官レベルの指示を実行し、いかなる作戦環境においても任務を確実に成功させるため、幅広い作戦シナリオを計画している」と述べた。

イラク戦争中に開発されたMOABは、地面に衝突する前に爆発して四方八方から大規模な爆発を引き起こす空中爆風型の弾頭である。

2003年の実験の最終段階で軍関係者らはCNNに対し、MOABは主に「心理作戦」に使用される兵器として考えられていたと語った。

軍当局者らは当時、このような大規模な爆発がイラク軍を震撼させ、降伏や戦闘さえやめるよう圧力をかけることを望んでいたと語った。

当初の構想どおり、MOAB は大規模な部隊と装備、または堅固な地上掩蔽壕に対して使用される予定でした。ターゲット セットは、洞窟やトンネルなどのより柔らかい表面の下に埋められたターゲットを含むように拡張されました。

トランプ大統領は、2017年にアフガニスタンのISIS拠点に対して最も強力な非核爆弾の使用を軍に許可した1期目で、MOABを配備した最初の米大統領となった。

モアブの親指 1

見る: 2017 年にアフガニスタンに配備された「すべての爆弾の母」が爆発した瞬間。

モアブの親指 1

0:42

この攻撃は、ISISが政府軍への攻撃を計画するために使用していた要塞化された地下トンネル網を標的とし、ISIS戦闘員36名が死亡したとアフガニスタン当局者は述べた。アフガニスタンと米国の当局者は当時、爆発により3つの地下トンネルと武器弾薬が破壊されたが、民間人に負傷者はいなかったと付け加えた。

当時、この爆破事件は、最初の選挙活動中に孤立主義的で「アメリカ第一」の外交政策を主張していたトランプ大統領にとって、態度の劇的な変化を示した。

2017年の空爆後、米軍当局者らは2万1600ポンドの爆弾がその特定の目標に必要かどうかを迫られており、イランに対して兵器が配備された場合にも同様の疑問に直面する可能性が高い。

このストーリーは追加の詳細を追加して更新されました。



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *