連邦判事は、国土安全保障省に対し、法的に投票を許可されている米国国民を含む不完全なデータに同省の取り組みが依存しているとして、非国民有権者捜索における特定の調査活動を中止するよう命じた。
アラセリ・マルティネス・オルギン判事は命令書で、数十万人の不法投票者の可能性を主張するDHSのデータには「不注意で米国国民が含まれていることが広く知られ」ており、「調査のために特定された数十万人の中に自分たちの名前が誤って含まれるのではないかと国民に恐怖を与えている」と述べた。
判事の命令は、非国民の投票を調査するためにDHSが現地で取る行動(面接など)を特に制限しており、対象となる人物が米国国民である可能性があると考えられる場合、DHSはこうした行動を取ることはできないと述べている。
しかし、この命令はカリフォルニア州、コネチカット州、ジョージア州、ミズーリ州、ネバダ州、ニューヨーク州、ペンシルベニア州、ワシントン州、ウィスコンシン州を対象としており、金曜日午後まで発効しないため、トランプ政権には控訴する時間が与えられている。一度発効すると、中間選挙後まで続く予定だ。
DHSは、非国民による広範な不正投票に関するドナルド・トランプ大統領の根拠のない主張を強化する政権の取り組みの原動力となっており、この問題を調査する取り組みを積極的に拡大している。新しい判決は、範囲は限られているものの、当局のアプローチに対する顕著な反発を示している。
CNNはDHSにコメントを求めた。
「この命令は深刻な保護だ。現在の政策は既知の帰化国民をターゲットにしている」と、訴訟を起こした団体を代表する法律団体プロテクト・デモクラシーの弁護士、ボー・トレミティエール氏はCNNに語った。 「こうした作戦は禁止されている。そしてこの命令がなければ、DHSは市民権の証がある場合、他の多くの作戦が実行可能な標的であると推定するのをやめるべきだ。」
マルティネス・オルギン氏は命令書で、「ここで問題となっているのは、選挙までの数カ月間にHSIが面接する個人のリストを作成する際に、明らかに欠陥があり不完全なデータに依存していることだ」と書いている。
政府に対する訴訟は、投票権団体と擁護団体が起こしたもので、DHSの行為により、米国国民はすでにDHSが作成した徹底的な欠陥のあるリストに含まれる可能性があるため、次の中間選挙で投票することを恐れていると主張した。
「干渉や脅迫のない安全な選挙に対する国民の関心は、非米国人による違法投票と闘うという被告の主張する関心をはるかに上回っている」と判事は水曜日に述べた。