Protests spread across France as ‘yellow vests’ set to join

Protests spread across France as ‘yellow vests’ set to join


パリ、フランス – 土曜日は未知のことが多い日です。フランスのルモンド紙は、フランスが高校生、労働組合、「黄色いベスト」の活動家らを集めた全国規模のデモの可能性に備えているとこのように評した。

抗議活動は9月中旬にパリ郊外クレテイユの高校で始まり、老朽化し​​た建物、過密教室、教師不足、そして深刻な不平等とみなされる教育制度を理由に生徒らが街頭に出た。

おすすめのストーリー

3つのアイテムのリストリストの終わり

それ以来、動員は全国の何千もの「リセ」、つまり高等学校に広がりました。それは現在、財政圧力、経済停滞、社会的不満の高まりの組み合わせに対処している国における広範な不安を反映し始めている。

教師、労働組合、大学生もこの運動に参加した。

土曜日には、2018年のエマニュエル・マクロン大統領の1期目を揺るがした草の根の生活費抗議活動の参加者の残党である「黄色いベスト」活動家の一部も、支持者に学生たちへの参加を呼び掛けた。

「高校生は自分たちの将来のために戦っている。労働者は労働で生計を立てるために戦っている。退職者は自分たちの尊厳を守るために戦っている。私たちの道は異なるかもしれないが、私たちの懸念は一つになる可能性がある」と著名な「黄色いベスト」活動家のジェローム・ロドリゲス氏は、土曜日のデモへの参加を国民に呼びかける先週発表したビデオメッセージで述べた。

現在フランスは、こうした呼びかけが大規模な組織的な動員につながるかどうかを待っている。

戦傷

当局は今回の暴動はここ数十年で最も暴力的なものの一つだとし、抗議活動の開始以来900人以上の警察官が負傷したと述べた。しかし批評家らは、一部のデモ参加者は暴力行為に及んでいるが、彼らは少数派であり、少数の行動は広範な運動の不満を覆い隠す危険があると主張した。

政府はまた、数千人の未成年者の拘束や若者のデモ参加者に対する武力行使など、抗議活動への対応を巡って批判にも直面している。

今週発表された報告書によると、9月中旬以降、6,700人以上の子供が警察に拘留された。

Protests spread across France as ‘yellow vests’ set to join
2026年10月17日、パリで、生活費の高騰に抗議するデモ参加者と警察が衝突 [AFP]

人権弁護士らは、数人の十代の学生が戦争による負傷を負ったと述べた。

2つの事件が特に注目を集めている。北部の都市ランスの学校外でスタン手榴弾の爆発で15歳が手を失い、西部トゥールの16歳がゴム弾による負傷で視力を失った。

土曜日にはさらなる衝突が起こる恐れがある。

セバスティアン・レコルヌ首相は木曜日、「今、この国は疲労の時期にある」と語った。 「私たちは、戦争、インフレ、購買力をめぐる問題など、恒久的な危機の雰囲気の中にいます。」

政府は極左政党「フランス不屈(LFI)」が抗議活動を煽動していると非難した。同党は告発を拒否した。

フランスは学生デモへのスタン手榴弾の使用を停止したが、ローラン・ヌニェス内務大臣は金曜日、「都市暴力」と呼ばれる事態が発生した場合に警察にスタン手榴弾の使用を許可したと述べた。

ヌニェス氏はまた、土曜日には「かなりの」投票率が見込まれると述べた。

何百もの抗議活動の場

ソーシャルメディアでは、過去の抗議運動の参加者に現在の抗議運動への参加を求める呼びかけが数週間にわたって行われている。 「黄色いベスト」の行動を追跡するウェブサイト 17octobregilejaune.net には、全国の 1,750 以上の抗議活動予定地がリストされている。

政府は高等教育登録料の一部値上げ計画を撤回し、高校に代替教員3,000人を配置すると約束することで学生の怒りを鎮めようとしている。今週、生徒たちの懸念を聞くための全国的なオンライン調査を開始した。

しかし、恵まれない地域のフランス文学教師であり、言語格差の拡大に関する本『A Language of One’s Own』の著者でもあるマシュー・ロジェ・ラカン氏は、これらの措置は機会均等を提供するのに苦労している教育制度というより深刻な問題に対処できていないと主張した。

「水漏れしているプールがある場合、その答えはプールにさらに水を入れることではなく、その構造を改善することです。それには費用もかかります」と彼は言う。

ロジェ・ラカンにとって、問題は単にフランスが教育にどれだけ費やしているかということではなく、その資源をどのように分配するかということである。

今週発表された政府報告書によると、フランス教育省の来年度予算の32%が退職公務員の年金資金に充てられるという。

生徒たちは校舎の老朽化や教室の過密化について不満を漏らすだけでなく、自分たちの将来についてさらに深い不安を表明している。

多くの人にとって、卒​​業証書はもはや安定した雇用や社会的流動性を保証するものではないと感じています。フランスの学生の学力低下が根強く残る中、教育の質そのものに対する疑問がその懸念をさらに悪化させている。

経済協力開発機構(OECD)は9月、フランスの15歳の数学と読解力の成績が過去最低レベルに落ちたと発表した。

「人口の大部分に与えられる学校の終わりに与える卒業証書と、私たちの周囲の現実との間にはギャップがあります。それは、これらの若い学生の多くはフランス語を書くことさえ非常に困難であるということです」とロジェ・ラカン氏は語った。

競合する要求

抗議活動は政府にとって非常に困難な時期に起きており、政府は公共サービスの充実を求める要求とフランスの債務を抑制する必要性との間で板挟みになっている。

政府は昨年、フランスの国内総生産(GDP)の5.1%に相当する1525億ユーロ(1713億ドル)の赤字を記録した。対照的に、欧州連合の平均は 3.1% です。

一方、公的債務は対GDP比115.6%に膨れ上がり、EU内ではギリシャ、イタリアに次いで3番目に高い水準となった。

レコルヌ氏の2027年予算案は、支出抑制と公共部門給与の凍結や年金増額の制限などの税制措置を通じて財政赤字を削減することを目指している。

政府が国民の怒りを深めずにこうした節約を実現できるかどうかは別の問題だ。

この議論は、福祉国家と公共サービスへのアクセスが依然として政治課題の中心となっているフランスで神経を逆なでしている。

退職年齢を62歳から64歳に引き上げるというマクロン大統領の決定は、2023年に数か月にわたる大規模なデモを引き起こし、多くの人が労働者に不当な負担をかけるとみなした改革に対する根強い反対を露呈させた。

政府は現在、次期予算を準備中、公的機関への信頼をこれ以上損なわずに歳出削減やその他の節約が必要であることを国民に説得するという課題に直面している。

政治的なリスクは高い。予算案は、マクロン大統領の任期が終わる2027年の大統領選挙を前に各政党が自らの立場を示す中、大きく分裂した議会で審議されることになる。



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *