24-Hour Period For Production Before Magistrate Runs From Time Of Detention & Not From Formal Arrest : Supreme Court
最高裁判所は木曜日、「逮捕」と「拘禁」の人為的な区別に反対する判決を下し、憲法第22条第2項の規定に基づき、治安判事による24時間の陳述期間は正式な逮捕時からだけでなく「拘禁」期間から始まるとの判決を下した。 「24時間は正式な逮捕からのみ始まるという見解は、BNSS第22条第2項および第56条の憲法上の義務に反する。」 ベンチを構成する ウジャル・ブヤン判事 そして アトゥル・S・チャンドゥルカール判事 支配した。 「第 22 条第 2 項は、逮捕当局が被拘禁者を逮捕する前に取り調べまたは捜査にかかる時間を除外することを認めていない。これは第 22 条第 2 項の義務を超えている。憲法自体が定めている唯一の例外は、逮捕場所から治安判事の法廷までの移動に必要な時間である。」 裁判所はこう宣言した。 「したがって、第22条第2項の目的における24時間の期間は、そのような捜索と押収の完了から始まり、逮捕当局によって記録された逮捕時からのみ始まるという二分法は、法的に持続不可能であるだけでなく、完全に憲法違反である。」 と裁判所は述べた。 裁判所は、短期間の拘留は逮捕ではないという見解に同意せず、基本的権利を一時的に停止することはできないと判断した。…