Toronto’s Studio La Beauté custom textile work stands out in a sea of mass-produced decor
この写真をギャラリーで開きます: 学際的なアーティストのカマル・ピルバイが、トロントにあるオーダーメイドのテキスタイルと家具のスタジオ、Studio La Beauté にいます。 19 歳のとき、ピルバイはヨーロッパに移り、そこでオーダーメイドのカーテン製作の訓練を受けました。ガリット・ロダン/グローブ・アンド・メール 私たちのほとんどは、窓覆いがどこから来たのかについてほとんど考えません。私たちはオンライン カタログからカーテンを選ぶか、小売店から機械で作られたパネルを選び、魅力的で手頃な価格ですぐに入手できるものを探しています。 トロントのスタジオ ラ ボーテでは、カーテンの作り方がまったく異なります。 工房の中央には大きな縫製台が 2 台あり、その周囲には生地のボルト、糸のスプール、サンプルが溢れんばかりの引き出しが置かれています。タッセル、アップリケ、リボン、ビーズ、刺繍の断片がいたるところにあります。 ここでは、カーテンがオートクチュールです。スケッチが描かれ、プリーツが測定され、ロゼットが手で形作られ、裏地が所定の位置に手縫いされます。 すべてを統括するのは、30年以上前にヨーロッパでオーダーメイドカーテン製作の訓練を受けた、スタジオのオーナー兼クリエイティブディレクターであるカマル・ピルバイ氏です。彼の隣には、23歳から63歳までの4人の女性がいます。彼女たちのスキルには、ビーズワーク、パッチワーク、シルクへのペイント、13世紀に遡る伝統的なイタリアのキルティング技術であるトラプントと呼ばれるパッド入りステッチが含まれます。番目 世紀。 この写真をギャラリーで開きます: スタジオ…