DAY 10: Judge declares mistrial in David Prevatte murder trial over jury misconduct

ノースカロライナ州ペンダー郡（WECT） – 裁判官は、陪審員の違法行為に基づくデビッド・プレヴァッテ殺人事件の裁判で誤審を宣告し、2017年に5歳のパイティン・フィールズ君の首を絞め性的暴行により死亡した事件に端を発したこの事件の審理を終了した。

プレヴァッテは姪の死で起訴されている。

陪審員が解任され、2人目の陪審員が尋問される

木曜日の法廷手続きは物議を醸しており、判事は陪審員3号を侮辱罪に問わないとはいえ解任し、少なくとも他の陪審員1人の解任を検討し始めた。これらの新たな違法行為の主張は、午前9時51分と遅れて始まった裁判の10日目に表面化した。

陪審員2号は、陪審員3号が審査員に対してプレヴァッテについていくつか擁護的なコメントをし、彼は疎外され、「町全体から非難され」ており、クー・クラックス・クランのメンバーではないと主張したと報告した。陪審員3号もまた、彼女が「ペンダーを襲った過去最大の事件」について未公開の詳細について、彼女が「ガールフレンドが黒人だから人種差別主義者であるはずはない」と主張し、未公開の詳細について「知っているが言えない」と付け加えた。

陪審員 No. 3 はコメントをしたことや外部調査を行ったことを否定した。裁判官は残りの陪審員1人1人に個別に尋問し、ほとんどの陪審員は少なくとも1つのコメントは聞いたが、それは無視できると述べた。検察と弁護側は彼女の解任に同意し、判事は補欠の着席を命じた。

二度目の違法行為の申し立てが表面化

法廷での会議の後、執行吏は陪審員番号７に関わる２つ目の問題を提起し、陪審員番号３が審議中に他の陪審員の発言を止めたと述べた。

その後、陪審員７号は、陪審員２号が陪審員に「被告はテーブルよりも長いラップシートを持っていた」と話したと述べた。陪審員第5号は、陪審員第2号が「ラップシート」について言及したのを聞いたことを認めた。陪審員9号は、陪審員4号が「当局は彼のことを知っており、以前からいた」と述べたと述べた。陪審員番号11は、当局が被告を知っていると聞いたことを漠然と覚えている。

陪審員1番、4番、6番、8番、10番、12番は当初、法執行の歴史に関する話を聞くことを否定したが、陪審員9番が「当局は彼のことを知っている」という発言をしたため、陪審員4人は召還された。陪審員No.4は参加を拒否した。裁判官は、陪審員４番が真実を語っているとは信じられないと述べた。

検察側と弁護側は、陪審員番号２は少なくとも解任されるべきだということで合意した。弁護側は、更迭が続けば陪審員が少なすぎて続行できない可能性があると警告した。

判事は誤審は抜本的な救済策だと主張したが、判例法はガルブレス事件を引用し、判事の裁量に委ねられていると述べた。同氏は、陪審員３号の解任後も裁判を継続することは可能だったが、追加の請求により救済は不可能になったと述べた。

誤審の後、この訴訟は11月13日に行政審問のために再び法廷に戻される予定である。

これは発展途上の物語です。