スチュワートは「詩的な複雑さのすべてにおいて人間の状態を探求した」 – 声明20:11 GMTに公開
パトリック・スチュワートの死は、彼のインスタグラムアカウントで共有された投稿で発表された。
「我々は、パトリック・スチュワート卿がアルツハイマー病とレビー小体型認知症を伴う短くも痛ましい旅の末、昨日ロサンゼルスの自宅で最愛の妻サニーの愛情あふれる看護を受けながら逝去したことを深い悲しみとともに発表します。
「彼は家族や友人の温かい抱擁に抱かれ、生演奏、祈り、涙、笑い、そして私たち全員への生涯にわたる献身的な努力を経て彼だけが呼び起こすことができる深い感情に包まれてきました。
「私たちは彼の顔の穏やかな安らぎと反射を永遠に大切にし、彼の無敵の恵みを永遠に思い出させます。」
「ヨークシャーのウェスト・ライディングのマーフィールドの息子として生まれた彼は、ロイヤル・シェイクスピア・カンパニーから、ブロードウェイ、銀幕、テレビで60年に及ぶ同様に高く評価されるキャリアを築きました。
「彼の朗々とした声と類まれな才能は、あらゆるジャンルにおける忘れられないパフォーマンスの代名詞として永遠に残るでしょう。彼は詩的な複雑さのすべてにおいて人間の状態を探求し、マーベル・シネマティック・ユニバースの彼方だけでなく、スターシップ・エンタープライズに乗ってSFの最も象徴的な最後のフロンティアにも希望をもたらしました。」
「彼の職業上の業績は、人権、家庭内暴力の生存者、世界的な難民、退役軍人のメンタルヘルスサービス、動物福祉、特に大切に育てていた養子縁組を代表する慈善活動と活動によって謙虚に匹敵していた。彼は騎士であり首相であり、モータースポーツの愛好家であり、そして生涯のハダースフィールド・フットボールのファンでもあった。芸術と人生において、あらゆる役割にもたらした威厳、思いやり、人間性は記憶に残るだろう。」
この声明は回想録からの引用で締めくくられている：「私と同じように、ジャン＝リュックも通常の人間の経験の限界をはるかに超えた、異常な人生を送ってきた。しかし彼はまた、地に縛られたルーツに忠実であり続けた人物でもある。なぜなら、それが彼のアイデンティティを与えてくれたからだ。最終的に、彼は故郷への呼びかけを感じている、そして私もそうである。」
