この記事を聞く
推定5分
この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。
テネシー州の死刑執行チームのメンバーは、処刑を試みる前にクリスタ・パイクさんの腕に有効な点滴ラインを確立することに何度も失敗し、致死性薬物を注射される前に彼女の静脈の一部が破裂、あるいは「切れた」可能性があると警告したと、彼女の弁護士が木曜日に提出した法廷文書に記した。
点滴チームは約10本の針を刺し、両腕にいくつかの点滴部位を試したと弁護士のランディ・スパイビーが文書に書いており、これはこれまでの死刑執行の試みについて最も詳細な説明を提供している。彼らは、最後に設置した点滴部位に生理食塩水を押し込むのにも苦労したとスパイビー氏は書いている。
50歳のパイクさんは、1995年に同級生のコリーン・スレマーさんを刺殺した罪で州が9月30日に彼女を処刑しようとしたため、2回のペントバルビタール投与を生き延びた後、入院した。ボーイフレンドとともにスレンマーを拷問し殺害したとき、彼女は18歳であり、死刑を宣告された最年少の女性の一人となった。
2回目の注射で生き残った人にはプロトコールなし
州の議定書では、1回目で死亡に至らなかった場合にペントバルビタールの2回目の投与を義務付けているが、2回目の投与で生存した場合の対応については明記されていない。
病院に運ばれた後、パイクさんは数日間人工呼吸器を付けられていた。ある時点で、彼女の弁護士は彼女が生き残ることを期待していませんでした。彼女は最終的に意識を取り戻し、退院後に刑務所に戻った。
死刑執行の失敗により、テネシー州の死刑執行のあり方に新たな注目が集まっている。この法廷文書は、テネシー州の死刑囚らがテネシー州の致死注射手続きに異議を申し立てている別の法的手続きの一部だった。
この事件で死刑囚の代理人を務めるキット・トーマス弁護士は、「死刑執行が失敗する可能性についてのわれわれの予測は、実質的な変更なく現実となり、今後も現実となるだろう」と述べた。
「顔をしかめて」
スパイビー氏によると、処刑チームは午後6時34分、テネシー州の処刑手順で義務付けられている2本の点滴を配置しようとし始め、苦戦した際にパイクが助け、上腕に生きている静脈がないか調べるようアドバイスしたという。
彼らはパイクさんの右腕に点滴を約6分以内に設置することに成功したが、彼女の左腕に同じプロセスを完了するには1時間近くかかった。
点滴チームのメンバーが左腕の中で針を動かしている間、パイクさんは「顔をしかめて顔をしかめていた」とスパイビー氏は書いており、チームメンバーは針を挿入した後繰り返し疑問を表明した。
スパイビー氏によると、チームメンバーの1人は午後6時57分、パイクさんの左腕の点滴を検査中に静脈が「破裂している可能性がある」と述べたが、他の2人は分からなかったと述べた。 「そのうちの1人は『血か吹き飛ばされたかのどちらかだ、知りたい』というようなことを言った」とスパイビーさんは書いた。
弁護士によると、チームは彼女の左腕の別の場所で再試行したが、針を抜く際に針がひどく曲がっていたようだという。
弁護士は午後7時7分、点滴チームのメンバーの1人が「吹っ切れたと思う」と言ったと回想した。
さらに試みた後、チームは午後7時13分にパイクさんの左腕に点滴を注入することに成功したと判断し、パイクさんの手をテープで固定し、心臓モニターに接続した。
痛みを訴えた
約5分後から死刑執行室に一連の電話がかかってきた。
スパイビー氏は、ペントバルビタールをラインに押し込む責任のある実行チームのメンバー(このプロセスは隣接する部屋で行われる)が点滴チームにパイクの左腕の繰り返しの検査を求めていたようだと述べた。

9月30日、クリスタ・パイクの死刑執行が中止された後、テネシー州ナッシュビルのリバーベンド・マキシマム・セキュリティ・インスティチュートに緊急車両が到着するのが見られる。 (AP写真/ジョージ・ウォーカーIV)
ペントバルビタールがいつ点滴ラインに押し込まれたのかは正確には不明だが、午後7時34分、パイクさんは腕が痛かったと語った。
弁護士によると、彼女は「腕が折れそうな気がする。焼け付くような感じだ」と語ったという。その後10分間、彼女はスピリチュアルアドバイザーと会話を続けたが、その後「興奮したいびき音」を立て始めたとスパイビー氏は書いている。
スパイビー氏によると、その後30分にわたって、パイクさんは緊張し、身をひるめ、頭を動かし、呼吸困難に見えたという。電話を使いたいと頼んだところ、死刑執行立会室での電話使用は許可されず、施設内を7分間遠回りするよう誘導されたという。
スパイビー氏は午後8時22分に同僚の弁護士に電話し、州の議定書ではペントバルビタールの3回目の投与が許可されていないため、執行を中止するよう要請した。その後、彼は証人室に戻り、パイクには早急な治療が必要であると司法副長官に伝えた。
スパイビーさんは午後8時50分に救急車が来ると知らされ、20分後に医療スタッフが救命措置を講じていると知らされたと書いている。午後9時14分に救急車が病院に到着するのが見られた