42歳のオリバーさんは月曜日、ニューベッドフォード地方裁判所に出廷し、酒気帯び運転、自動車運転過失、標識車線違反、スピード違反の罪で無罪を主張した。同氏は本人確認で釈放された後、記者らに何も話すことなく黒い車で裁判所を出た。
同氏の弁護士ジョン・ヘンドリー氏は月曜日、コメントを求められた際、「今日はそうではない」と述べた。
しかし、ミノーグには言いたいことがある。ハミルトン共和党はオリバー氏の罪状認否から数時間後に声明を発表し、11月3日に有権者が現職知事マウラ・ヒーリー氏や副知事キム・ドリスコル氏よりもオリバー氏を選んだ場合、オリバー氏に辞任を求めたことを強調した。同氏の陣営は、投票用紙にオリバー氏の名前が残ること、支持者らは投票が無効になる可能性があるため、投票用紙に名前が記載された行を変更しないよう強調した。すでに数十万人が郵便や期日前投票で投票しており、候補者の名前を削除する期限は６週間以上前に過ぎている。
陣営が提供したビデオによると、ミノーグ氏はハミルトンで記者団に対し「合意に達した」と語った。 「彼は私の副知事にはならないでしょう。当然です。」
オリバー氏は日曜、ミノーグ氏が公の場で辞任するよう圧力をかけたことを受け、出馬を中止すると発表した。オリバー氏は声明で、選挙は「個人的なことで影を落とすにはあまりに重要だ」と述べた。
選挙運動を終えた後でも候補者の名前が投票用紙に記載されることは珍しいことではない。マサチューセッツ州で副知事候補が選挙直前に辞退するのはこれが初めてではない。
2010年、ティモシー・P・ケイヒルとともに無所属で副知事に立候補していた元州下院議員ポール・ロスココは10月初旬に突然辞退し、共和党候補チャーリー・ベイカーを支持した。
ロスコッコ氏の名前は依然として投票用紙にケイヒル氏の隣に記載されていたが、ケーヒル氏は後にベーカー氏の選挙運動を促進するためにロスコッコ氏の離反を画策したとして、元最高戦略家や側近ら数人を告訴して訴訟を起こした。 （その秋、デヴァル・パトリック知事が再選された。）
11月にミノーグが勝利し、オリバーが就任宣誓を辞退するか、就任後すぐに辞任した場合、副知事の職は空席のままとなる。国務長官室の報道官、デブラ・オマリー氏は、マサチューセッツ州憲法には辞任した副知事を交代する手続きはない、と述べた。
ミノーグ氏は、ニューハンプシャー州やメイン州を含む他の州には副知事がいないため、副知事のポストを空席にすれば数十万ドルの給与を節約できると主張し、これを月曜日の前向きな材料にしようとした。
オフィスは以前は空席のままだった。 2013年に当時副知事だったティモシー・マレー氏がウースター地域商工会議所の会長として辞任すると、パトリック氏は副知事としての数少ない正式な任務、すなわち知事評議会で小槌を振るう任務を引き受けた。副知事のポストが空席の場合、知事代理が必要な場合には国務長官が後継者となる。
ミノーグ氏は声明で「マサチューセッツ州中の勤勉な家族や中小企業は、より少ない労力でより多くのことを行うことが求められている」と述べた。 「ビーコンヒルの人々は同じ基準に従うべきです。」
土曜日遅くの暴落の後、共和党のチケットは分裂し始めた。法廷に提出された警察の報告書によると、警官が到着してオリバーのリンカーン・ナビゲーターが横転しているのを発見したのはその時だった。警察の報告書によると、オリバーさんは「民間人が持ち出してくれた椅子に座っていた」という。 「ショーンは頭の右側に裂傷があり、出血しているのが観察されました。」
警察によると、目撃者の1人は事故前、赤信号でオリバーのナビゲーターの後ろにいたと証言したという。最初、オリバーの車は信号が青になっても動かなかったが、その後加速して右に流れ、縁石にぶつかりそうになり、その後「突然」左に進路を変えて複数の駐車車両に衝突した。
報告書によると、「この時点でナビゲーターは衝撃でひっくり返った」という。
オリバーさんはその後病院のベッドから警察に話し、警察はダートマスのレストラン、ブラックバスグリルで「以前に少なくとも2杯のアルコール飲料を飲んだ」ことを認めたと発表した。その後、やはりダートマスにある「友人の家」に行ったという。
報告書によると、「ショーンの目は充血し、ガラス状になっているのが観察された。また、アルコール飲料の適度な臭いも発していた」という。さらに警察によると、逮捕前に嘔吐したという。
警察の2番目の報告書によると、警察が到着したとき、オリバーさんは横転した車の外で携帯電話で話していた。
「私はそれを観察しました [Oliver] 出血しており、右耳の後ろに裂傷があった」と警察官は報告書に書いている。 [Oliver] 彼は気分を尋ねると、「分かった、長い一日だった」と言いました。それから私は尋ねました [Oliver] もし彼が何が起こったのか覚えていれば。友人と会っていて帰宅途中だったという。」
報告書では友人らの名前は明らかにされていないが、オリバーさんは他の人は大丈夫かと繰り返し尋ねたという。
オリバーさんは「『芯の両端が燃えている』と述べ、他の全員が無事であることを確認することに改めて懸念を表明した」と報告書にはある。
ニキ・グリスウォルドには niki.griswold@globe.com で連絡できます。彼女をフォローしてください @nikigriswold。トラヴィス・アンダーセンへの連絡先は、travis.andersen@globe.com です。オマール・モハメッドへの連絡先は、omar.mohammed@globe.com です。 Twitter で彼をフォローしてください (X) @シュルフ。
