「私は『ねえ、10月にここで前進するためのヒントはありますか？』と思いました。」そして、彼の主な提案は、ただ楽しんで、ただ楽しんで、自分らしくあることだった。」とアランダは、ALCS第5戦を前に通訳のケビン・ベラを通じて語った。「正直、そのおかげで、試合のペースを緩め、この瞬間を楽しみ、10月の野球というこの挑戦を受け入れることができました。」
アランダは、クリーブランド・ガーディアンズとの7番勝負の最初の3試合まで10打数0安打の成績を収め、土曜日に7対3で勝利した第4戦では3安打、1四球、2打点、2得点を挙げてブレイクした。
彼とカークは「毎日話します。私たちは親友であり、兄弟です」と述べ、「彼は私の側にいる人です」と付け加えた。
昨年、両者は一緒にオールスターゲームに出場したが、アランダは7月31日に左手首を骨折してシーズンを打ち切り、これがレイズがプレーオフ争いから脱落する要因となった。
それでも、ブルージェイズがワールドシリーズに進出したとき、アランダはカークを追って飛んで来て、「彼に会いに行ったのは私にとって、そして私たちにとってもワールドシリーズで会えることは大きなことでした」と語った。
「去年のあの瞬間、私は同じシナリオの中で自分自身を想像したんです」と彼は続けた。 「だから、1年経った今、私はそれをモチベーションにしています。できれば昨年抱いた夢を現実にして、このチームをワールドシリーズ進出に貢献できればと思っています。」
