ディエゴ・オレ、アイダ・ペラエス＝フェルナンデス著
メキシコ市、10月16日（ロイター） – ハリケーン・トゥルーディは金曜日に勢力を弱めたが、今後数時間で勢力を回復する可能性があると気象学者らが警告した。嵐がメキシコの西海岸に接近し、最大時速140キロ（時速85マイル）の風が吹いている。
メキシコ当局と米国に本拠を置く国立ハリケーンセンターによると、土曜日遅くにトゥルーディが生命を脅かす大型ハリケーンとしてメキシコ中西部のハリスコ州とコリマ州に接近する前に、さらなる勢力の拡大が予想されるという。
トルディの中心部は土曜日にメキシコ南西部と中西部の海岸に接近し、土曜日の夜から日曜日にかけて海岸近くを通過するとNHCは最新の勧告で述べた。
民間気象予報士アキュウェザー氏は、「トゥルーディは今週末、メキシコ中西部沿岸付近を進み、強風、荒れた海、豪雨をもたらす危険なハリケーンであり続けるだろう」と述べた。
以前、トゥルーディはカテゴリー 3 に達しており、カテゴリー 4 のハリケーンに激化すると予想されていました。
メキシコ気象局のファビアン・バスケス長官は記者会見で、海岸に近づく進路に何らかの変化があれば、その影響はさらに深刻になるだろうと述べた。
「この地域の誰もが週末の間、十分に注意し、警戒を続ける必要がある」と彼は付け加えた。
メキシコ国民保護局は住民に対し、ドアや窓を固定し、強風で飛ばされる可能性のある物を取り除くなどの備えを求めた。
沿岸リゾート都市アカプルコでは、当局が一部の漁港と観光港を小型船舶の立ち入り禁止としたため、漁師らがボートを岸に引き上げた。
NHCによると、この暴風雨によりミチョアカン州、コリマ州、ハリスコ州で最大15インチ（38センチ）の雨が降ると予想されており、生命を脅かす洪水や地滑りのリスクが高まるという。
メキシコの太平洋岸はここ数週間ですでに暴風雨に見舞われ、数名が死亡し、深刻な洪水が発生している。
熱帯低気圧サイモンは、ハリケーンとして海岸に沿って大雨を降らせた後、さらに北西沖合で勢力を弱め続けています。
先週、熱帯低気圧「レイチェル」がバハカリフォルニア半島を襲い、約1,500戸の家屋に被害を与えた。
(Aida Pelaez-Fernandez と Diego Ore によるレポート、Raul Cortes と Iñigo Alexander による追加レポート、Toby Chopra と Rosalba O’Brien による編集)
