$2m payday for home battery owners as heatwave catches grid off guard
今週月曜日の夕方、レディットでは自称家庭用バッテリーの箱が興奮で盛り上がっていた。 ニッチなスレッドの奥深くでは、彼らはスクリーンショットを共有し、その日の午後に国家エネルギー市場（NEM）でどれだけ儲けたかを自慢していた。 ニューサウスウェールズ州の電力価格は午後3時30分（AEDT）ごろ突然急騰し、最高値はメガワット時（MWh）あたり2万3107ドルとなり、時価総額にわずかに届かなかった。価格は 11 回の 5 分間隔で $5,000/MWh を超えました。 あるRedditユーザーは「電力スパイク価格を設定し、30kw/hの販売で1時間に100ドルを稼いだ」とコメントした。 「しっかり努力してください！！」と別の人が答えた。 家庭用バッテリーについて議論する Reddit サブチャンネルのスクリーンショット。 (供給済み） 春の熱波が州を襲い、気温は30度半ばまで上昇した。シドニーのオブザバトリー・ヒルでは気温が34.7度にまで上昇し、長期の月平均を12度以上上回った。 屋根にソーラーパネルを設置し、ガレージにバッテリーを設置している人々にとって、それは電力をはるかに高い料金で送電網に販売してお金を稼ぐチャンスでした。 別のRedditユーザーは別の収益スクリーンショットの下に「暑い日の悪ふざけ」と投稿した。 「よかったね、おい！」 Tristan…